fun build(msgData: Map<String, String>): DataEvent
Builds a DataEvent instance from the data conveyed by a received remote Firebase Message.
The passed msgData is provided by the data property (Kotlin) or getData() accessor (Java) of the
Firebase RemoteMessage object.